Elenco Soci

Anche quest’anno la CCIS gestisce la presenza di imprese italiane alla fiera HIP –Hospitality Innovation Planet, che si terrà nel quartiere fieristico di Madrid, IFEMA, dal 24 al 26 febbraio prossimo.

Si tratta del principale evento sull’innovazione per il settore Ho.Re.Ca. in Spagna e, per questa nuova edizione, si attendono oltre 25.000 visitatori professionisti e 400 marche espositrici, che si daranno appuntamento per presentare prodotti e soluzioni specifiche per ciascun segmenton del settore: bar, ristoranti, hotel, delivery, catering e tempo libero.

La CCIS realizzerà uno spazio espositivo dedicato alle eccellenze del “made in Italy”, che si troverà presso il Padiglione 12 – Area Stand G737 e nel quale esporranno imprese italiane dedicate alla produzione di macchinari per la refrigerazione, forni per ristorazione, apparecchi per la gestione di banconote, monete, transazioni tramite cash e cashless, e alla fornitura di caffè per strutture ristorative.

Per maggiori informazioni sulla partecipazione italiana a HIP: ferias@italcamara-es.com

• Avda. Diagonal, 640 – 3º
• 08017 BARCELONA – ESPAÑA
• https://www.pwc.es
• Servizi di auditing, consulenza, consulenza legale e fiscale, transazioni.

Mercoledì 7 luglio, alle 20:15, presso il Cine Paz di Madrid, si proietterà la prima del film “Miss Marx”, scritta e diretta da Susanna Nicchiarelli. Il film narra la storia di Eleanor ‘Tussy’ Marx, figlia minore di Karl Marx. Eleanor, donna brillante ed inteligente, è interpretata da Romola Garai.

Al film, presentato al Festival di Venezia 2020, sono stati riconosciuti tre premi David di Donatello (Miglior Produzione, Miglior Musica e Miglior Costumista).

Al seguente link, puoi vedere il trailer di “Miss Marx”: https://www.youtube.com/watch?v=bmhgWqDRRXU&t=12s

Lo chef stellato Ferdinando Bernardi, del ristorante Orobianco di Calpe (Alicante), ha impartito  lo scorso 24 giugno la prima delle due masterclass virtuali che fanno parte del ciclo di eventi organizzati dalla Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna nell’ambito del progetto “True Italian Taste – 100% Auténtico”, che ha l’obiettivo di promuovere e valorizzare la qualità dei prodotti italiani autentici. Tale progetto è promosso e finanziato dal MInistero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e realizzato da Assocamerestero, l’Associazione delle Camere di Commercio Italiana all’Estero.

In questa occasione, Bernardi ha preparato una ricetta originale di risotto alla parmigiana con citrici e gamberetti di Santa Pola: una proposta emblematica della personalita dello chef, che sa abbinare sapientemente piatti autentici della tradizione culinaria italiana con prodotti locali.

Il direttore de La Luna de Metropoli (settimanale del quotidiano spagnolo El Mundo), Alberto Luchini, ha dato il via all’evento con un breve intervento nel quale ha sottolineato l’importanza di saper riconoscere  l’origine e l’autenticità dei prodotti enogastronomici italiani in un mercato in cui sono  presenti numerose “imitazioni”. Successivamente ha presentato gli autentici protagonisti dell’evento: i prodotti italiani utilizzati dallo chef Bernardi per elaborare la sua ricetta:

– Il riso Carnaroli, una varietà che si coltiva nelle regioni italiane del Piemonte e del Veneto e che, grazie al suo alto contenuto di amido, è particolarmente idonea per la preparazione di un risotto.

– Il Grana Padano, uno dei prodotti più famosi della gastronomia italiana, che si produce in più di 30 province del nord Italia e che si caratterizza per un sapore più delicato rispetto all’altrettanto conosciuto Parmigiano Reggiano.

– Il Pecorino Toscano Val d’Orcia stagionato, una varietà di Pecorino poco conosciuta nel mercato locale, prodotto in uno dei territori più belli della Toscana, la Val d’Orcia, dal 2004 Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO.

 – Il Pinot Grigio Rosato IGT, prodotto nei vigneti delle dolomiti trentine. Si tratta di un vino leggero, ideale per accompagnare il risotto dello chef.

Durante la masterclass, Bernardi ha risposto alle numerose domande da parte degli assistenti (blogger, giornalisti e professionisti del settore agroalimetare) riguardanti la ricetta, la corretta preparazione del risotto, i prodotti utilizzati e le quantità necessarie per ottenere il miglior risultato.

Scarica la ricetta dello chef Bernardi

Per maggiori informazioni sul progetto: True Italian Taste – 100% Auténtico

#trueitaliantaste – #iffoodcouldtalk – #extraordinaryitaliantaste

1300 eventi in 105 paesi nel mondo coordinati dalla rete diplomatica per un grande evento di promozione della cucina italiana. In Spagna, numerose iniziative organizzate dagli attori del Sistema Italia in collaborazione con imprese del settore alimentare, importatori, ristoratori, chef italiani e spagnoli.

Durante l’ultima settimana di novembre si celebra in 105 paesi la Prima Settimana della Cucina Italiana nel Mondo. Un’iniziativa strategica di promozione all’estero della tradizione culinaria italiana che vede impegnata la rete diplomatica in coordinamento con tutti gli attori del Sistema Italia.

La Prima Settimana della Cucina Italiana nel Mondo sviluppa le grandi tematiche presentate nel corso di EXPO Milano 2015 e racchiuse nella Carta di Milano: qualità, sostenibilità, cultura, sicurezza alimentare, diritto al cibo, educazione, identità, territorio, biodiversità.

Il progetto si inserisce nel piano di attività previste dal protocollo di intesa per la valorizzazione all’estero della cucina italiana di qualità, sottoscritto lo scorso 15 marzo tra Ministero degli Esteri, Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Ministero dell’Istruzione, dell’Universita’ e della Ricerca.

L’iniziativa in Spagna

Più di 50 gli eventi che tra il 20 e il 30 novembre verranno organizzati a Madrid e a Barcellona, con seminari sulla sostenibilità alimentare e le certificazioni, degustazioni, presentazioni di libri e ricette, eventi di promozione commerciale, proiezioni cinematografiche, presentazione di itinerari turistici, confe¬renze sul design in cucina, sull’alimentazione sportiva e sui benefici della dieta mediterranea.

Le iniziative in programma, consultabili sul sito internet www.semanacocinaitaliana.es, coinvolgeranno chef stellati italiani e spagnoli, critici gastronomici, ristoratori, imprese, scuole alberghiere, esperti nutrizionisti, giornalisti, designer e artisti che faranno conoscere al pubblico spagnolo lo straordinario patrimonio della tradizione gastronomica italiana e le piu’ recenti tendenze della nostra cucina.

Tra le iniziative proposte “Degusta Italia”, che coinvolge alcuni ristoranti italiani nel territorio, con la proposta di menú speciali, sconti, omaggi e degustazioni per i clienti.

• Avda. Alfonso Peña Boeuf, 5
• 28022 MADRID – ESPAÑA
• Alimentazione, bevande e tabacchi
• Prodotti enogastronomici vari

L’Antenna territoriale della Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna (CCIS) a Vigo organizza il primo “Maridaje Italiano” presso la città della Galizia, il prossimo Lunedì 28 ottobre 2019. Nell’ambito dell’evento, che si terrà presso il ristorante “Da Mario, Trattoria y Pinseria” (calle Roupeiro, 5 – 36201 Vigo – PO) a partire dalle ore 20, si proporrà ai partecipanti una degustazione di tre calici di vino combinati con tre tipi diversi di pinsa romana.

L’iniziativa fa parte di un ciclo di appuntamenti (che si terranno nei prossimi mesi) organizzato dall’Antenna di Vigo, che ha como obiettivo la diffusione di prodotti, ricette e bibite tipiche della cultura gastronomica italiana.

Per maggiori informazioni contattare il rappresentante territoriale CCIS a Vigo, Paolo Pietrunti, inviando una email a ccis.vigo@italcamara-es.com o chiamando il +34 615 971 775.

Costo: 7€ soci CCIS – 10€ non soci

Il socio Miñana Beltral Tax & Legal ha elencato le principali novità fiscali previste in Spagna nel 2024:

1.IRPF

Nel 2024 il reddito minimo imponibile per l’imposta sul reddito delle persone fisiche salirà a 15.000 euro. Nel 2023 il limite minimo era di 14.000 euro. Pertanto, le persone con un reddito inferiore a questo importo non saranno obbligate a presentare la dichiarazione dei redditi.

In relazione alle plusvalenze immobiliari, la deduzione dell’imposta sul reddito netto è ridotta dal 60% al 50%. Pertanto, il proprietario di un immobile affittato potrà dedurre fino al 50% della differenza tra entrate e uscite. Questa riduzione della deduzione è applicabile solo ai contratti in vigore dal 1° gennaio 2024. La detrazione del 60% sarà mantenuta per i contratti stipulati fino al 31 dicembre 2023. Se l’immobile è situato in una zona sottoposta a tensioni e il proprietario riduce il prezzo di affitto del 5%, avrà diritto all’applicazione di una detrazione IRPF fino al 90%.

La detrazione per i lavori di miglioramento dell’efficienza energetica delle abitazioni nell’imposta sul reddito è estesa a tutto il 2024.

Infine, viene ribadita l’obbligatorietà della presentazione delle dichiarazioni dei redditi delle persone fisiche esclusivamente per via elettronica, a condizione che la Pubblica Amministrazione garantisca un’attenzione personalizzata a tutti i contribuenti che abbiano bisogno di assistenza.

2.ISS (Imposta sulle società)

Libertà di ammortamento degli investimenti che utilizzano energia da fonti rinnovabili. La libertà di ammortamento degli investimenti che utilizzano energia da fonti rinnovabili è estesa al 2024. Questa misura, inizialmente limitata al 2024, consente ai contribuenti di ammortizzare liberamente gli investimenti in progetti per l’autoconsumo di energia elettrica o termica a condizione che la fonte energetica sia rinnovabile e che sostituiscano impianti che utilizzano fonti energetiche fossili non rinnovabili. In questo senso, viene posta come condizione che l’entrata in funzione dei nuovi impianti debba avvenire nel 2024.

3.IVA

I limiti quantitativi che escludono l’applicazione del metodo di valutazione oggettiva dell’imposta sul reddito sono prorogati per il 2024, ad eccezione delle attività zootecniche, forestali e agricole, che hanno un proprio limite basato sul volume di reddito .Allo stesso modo, i limiti per l’applicazione del regime semplificato e del regime speciale per l’agricoltura, l’allevamento e la pesca nel caso dell’IVA sono prorogati di un ulteriore anno.

L’aliquota IVA del 5% si applica fino al 30 giugno 2024 alle cessioni, alle importazioni e agli acquisti intracomunitari di olio d’oliva, semi e pasta.

Un’aliquota IVA dello 0% si applica fino al 30 giugno 2024 alle cessioni, alle importazioni e agli acquisti intracomunitari di prodotti quali pane e prodotti di panificazione, farina per panificazione, alcuni tipi di latte, formaggio, uova, nonché frutta, verdura, legumi e cereali che sono prodotti naturali.

Fino al 31 dicembre di quest’anno, l’aliquota dell’energia elettrica per le consegne e le importazioni effettuate ai titolari di contratti di fornitura con potenza contrattuale inferiore o uguale a 10 kW e ai titolari di contratti di fornitura che sono beneficiari del buono sociale è aumentata al 10% (dall’attuale 5%).

4.IMPOSTA SULLE DONAZIONI

È aumentato il numero di Comunità autonome (Aragona e La Rioja) in cui le donazioni tra parenti diretti sono scontate quasi al 100%. Queste regioni si aggiungono ad altre come Andalusia, Castiglia e León, Valencia e le Isole Baleari, che già prevedevano questi sconti negli anni precedenti.

5.IMPOSTA SUL PATRIMONIO

Come nel caso dell’Imposta sul reddito delle persone fisiche, si stabilisce che può essere imposto l’obbligo di presentare la dichiarazione dell’Imposta sul patrimonio per via elettronica.

6.IMPOSTA TEMPORANEA DI SOLIDARIETÀ SUI GRANDI PATRIMONI

La Legge 38/2022 ha istituito un’imposta temporanea di solidarietà sui Grandi Patrimoni, inizialmente prevista per l’anno finanziario 2023. L’applicazione di questa imposta temporanea è mantenuta per il 2024, finché non ci sarà una revisione della tassazione patrimoniale nel contesto della riforma del sistema di finanziamento regionale. L’esenzione minima stabilita a 700.000 euro è estesa a tutti i contribuenti. È inoltre obbligatorio presentare la dichiarazione dei redditi per via elettronica.

7.IMPOSTA SULLA PLASTICA

L’imposta sulla plastica, che grava sulle imprese che producono e importano plastica non riciclata, è entrata in vigore nel 2023. A partire dal 1° gennaio 2024, è richiesta una certificazione rilasciata dall’Ente Nazionale di Accreditamento (ENAC) o da un organismo equivalente in qualsiasi Stato membro dell’UE, che attesti che le plastiche utilizzate e che non rientrano nel campo di applicazione dell’imposta sono riciclate.

Fonte: Miñana Beltrán Tax & Legal

Lo studio legale LETSLAW, socio della CCIS, presenta il nuovo accordo fra le due sponde dell’atlantico sul trattamento dati personali, che sostitisce il Safe Harbour

Dopo che la Corte di Giustizia Europea ha dichiarato invalidi, lo scorso 6 aootobre, gli accordi del Safe Harbor ritenendo che gli Stati Uniti non garantivano una corretta protezione dei dati personali degli utenti europei, la Commissione Europea e lo stato nordamericano hanno stipulato un nuovo accordo denominato Privacy Shield.

In base a questo accordo, le due parti stabiliscono un nuovo ámbito di protezione legale per il trasferimento internazionale dei dati personali dei cittadini dell’Unione Europea.

Contrariamente a quanto stabilito nel Safe Harbor, il Privacy Shield comprende una serie di obblighi più severi che dovranno rispettare le imprese statunitensi, nonché una maggiore vigilanza da parte del Commissione federale per il commercio degli Stati Uniti (Federal Trade Commission – FTC), che comporterà una maggiore cooperazione con le Aautorità Europee di Protezione dei Dati.

In concreto, nel Privacy Shield sono state inserite le seguenti clausule:

(i) Le compagnie con sede nel USA dovranno sottostare a severi obblighi nell’ambito del trattamento dei dati personali di cittadini europei

In questo senso, si prevede che il Dipartimento di Commercio degli Stati Uniti eserciti un controllo affinché le compagnie statunitenti informino sul trattamento che stanno realizzando sui dtati personali dei cittadini europei e sulle garanzie per la corretta protezione dei loro diritti. La violazione di questo obbligo sarà sanzionata dalla Commissione Federale di Commercio.

Allo stesso modo, si stabilisce che le compagnie che realizzino trasferimenti internazionali di dati dall’Unione Europea dovranno compromettersi ad agire in conformità delle decisioni delle Autorità garanti europee.

(ii) l’accesso da parte delle autorità statunitensi ai dati personali trasferiti dall’Unione Europea sarà sottoposto a limiti, garazie e meccanismi di controllo 

Gli Stati Uniti hanno fornito agarnzie vincolanti all’UE sul fatto che le autorità americane avranno accesso ai dati personali di cittadini europei sono quando giustificato da motivi di sicurezza nazionale.  non ci saranno inoltre  attività di monitoraggio indiscriminato e non proporzionale.

Per garantire il compimento di questi obblighi, si prevede la convocazione di una riunione annuale tra gli esperti in sicurezza nazionale degli USA e le autorità europee di protezione dei dati.

(iii) I cittadini europei che ritengano i propri diritti violati negli Stati Uniti avranno diversi strumenti gratuiti di tutela

Nel caso in cui un cittadino europeo reclami l’uso improprio dei suoi dati personali, la compagnia oggetto dela reclamazione sarà obbligata a rispondere entro i termini stabiliti.

Allo stesso modo, sarà possibile per i cittadini europei richiedere consulenze o effettuare reclami attraverso la figura di un nuovo Difensore del cittadino specializzato in materia di protezione dei dati.

Al momento, l’accordo di Privacy Shield non è vincolante, dal momento che la Commissione Europea deve infromare il Gruppo Articolo 29 su tutte le questioni contemplate nell’accordo. In concreto, la commissione ha tempo fino al fine febbraio per consegnare al Gruppo  Articolo 29 tutta la documentazione inerente all’accordo di Privacy Shield.

Fonte: LETSLAW – www.letslaw.es

L’Ambasciata d’Italia in Spagna ha pubblicato la disciplinare relativa alla partecipazione degli operatori stranieri ad eventi fieristici in Italia. In particolare, secondo quanto stabilito dall’art.1, comma 4, lettera d) del DPCM del 7.9.2020, i buyer ed espositori spagnoli che prevedono di recarsi in Italia per la partecipazione ad eventi fieristici devono contattare gli Enti Fiera o gli organizzatori dell’evento al quale intendono partecipare, i quali, dopo aver ricevuto apposita autorizzazione da parte dei competenti Ministeri italiani, informeranno gli interessati in merito alla possibilità di partecipare all’evento, inviando loro un’apposita nota autorizzativa, contenente il protocollo con le istruzioni a cui gli ospiti devono attenersi e un modulo da compilare.

Gli operatori interessati potranno a quel punto prendere parte all’evento fieristico portando con sé, al momento dell’ingresso in Italia, il protocollo sanitario e il modulo ricevuti dall’organizzatore, unitamente all’attestazione dell’esito negativo di un test antigenico o molecolare effettuato nelle 72 ore antecedenti all’ingresso in Italia.

Si segnala, ad ogni buon fine, che l’eventuale transito nei 14 giorni precedenti all’ingresso in Italia da uno dei Paesi di seguito elencati (da autocertificare da parte degli interessati) e’ motivo di divieto all’ingresso in Italia.

Elenco Paesi: Armenia, Bahrein, Bangladesh, Bosnia Erzegovina, Brasile, Cile, Colombia, Kosovo, Kuwait, Macedonia del nord, Moldova, Montenegro, Oman, Panama, Perù, Repubblica Dominicana, Serbia.

Per ulteriori approfondimenti sulle misure in vigore in Italia e in Spagna si veda questa pagina.

Davide De Sanctis, country manager per la Spagna ed il Portogallo di Octo Telematics, impresa operante nel settore dei servizi e sistemi telematici, è uno dei 5 mentors selezionati nell’ambito del programma Chamber Mentoring for International Growth, coordinato da Uniocamere e Assocamerestero e gestito dala CCIS nel suo territorio di competenza.

Dopo aver iniziato la fase di mentorship nella quale i mentor selezionati sono in contatto con manager e imprenditori italiani interessati ad espandere la propria attività nel mercato spagnolo, De Sanctis ci presenta la sua esperienza nell’ambito del progetto e condivide con noi alcuni consigli su come si dovrebbe gestire la fase di atterraggio in un nuovo mercato.

IPER è un progetto nato con l’obiettivo di utilizzare la metodologia “nano-learning” per rafforzare le competenze dei professionisti che lavorano nel settore del turismo e nella gestione del patrimonio culturale, promuovendo quest’ultimo attraverso l’uso delle ICT, secondo i principi del turismo accessibile. 

La metodologia nano-learning si basa su un programma tutorial creato appositamente per permettere ai partecipante di imparare una determinata materia in meno di dieci minuti attraverso l’utilizzo di mezzi elettronici e senza l’interazione con un insegnante in tempo reale.

Caratteristiche del progetto

Programma: ERASMUS + KA2: Cooperation for innovation and the exchange of good practices – Strategic Partnerships
Titolo del progetto: ICT to promote cultural heritage
Numero di riferimento: 2018-1-ES01-KA202-050246
Data di inizio: 18/12/2018
Data di finalizzazione: 17/12/2020
Durata: 24 mesi
Coordinatore del progetto: CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA ITALIANA PARA ESPAÑA
Paesi coinvolti nella partnership: Spagna, Portogallo, Italia, Ungheria
Settori: Formazione, cultura, turismo, ICT

Altre informazioni

Secondo i profili dell’ ESCO , il progetto si dirige ai seguenti professionisti: Tecnici di gallerie, di musei, di librerie, Professionisti di arte, di cultura e di cucina, Manager di centri sportivi, culturali e ricreativi, AgentI di educazione artistica, Manager di strutture culturali, Ufficiali di policy culturale. Come beneficiari indiretti vengono individuati: turisti con limitazioni nell’accessibilità, i principali soggetti interessati nel turismo e la catena di valore del patrimonio culturale.

Il principio sostenuto dal progetto è l’aggiornamento di profili professionali esistenti, per migliorare le loro prestazioni nella promozione del patrimonio culturale tangibile ed intangibile in accordo alla definizione dell’Unesco e seguendo i principi del turismo accessibile.

Il progetto mirerà a gestire i siti culturali e la gastronomia come due componenti essenziali del patrimonio culturale. Una promozione di questo legame sarà basata sul concetto dell’ “Orange Tourism”, un nuovo modello di turismo il cui obiettivo non è solo attirare turisti, ma anche permettergli di unirsi al contesto culturale e sociale della visita, attraverso differenti esperienze strettamente connesse a usanze cuturali e tradizionali dell’area visitata (ad esempio partecipazione a workshop culinari, fiere, eventi locali, ecc.). L’ “Orange Tourism” presenta diversi aspetti positivi che realizzano una nuova idea di turismo sostenibile, dal momento che promuove una diversificazione dell’offerta del turismo, una rilevanza incrementata del settore culturale col fine di aumentare l’economia locale, e la creazione di un nuovo modello di turismo non strettamente connesso alle stagioni, promuovendo così flussi di turismo anche durante le media e la bassa stagione. Durante il 2018, celebreremo i nostri diversi patrimoni culturali in tutta Europa – nell’Unione Europea, a livello locale, regionale e nazionale. L’obiettivo dello “European Year of Cultural Heritage” è di incoraggiare più persone a scoprire e legarsi con il patrimonio culturale europeo, e di rafforzare il senso di appartenenza ad un comune spazio europeo.

“Mechatronics and Metallurgical VET for the sectors’ Industries” (MeMeVET4Industries – 591854-EPP-1-2017-1-DE-EPPKA2-SSA), finanziato dal Programma Erasmus + – Sector Skills Alliances è un progetto che ha come obiettivo principale l’implementazione di un processo di riconoscimento di competenze trasversali chiave dei lavoratori e studenti dei settori meccatronico, metallurgico e automotive.

Il progetto, che è partito il primo gennaio 2018, ambisce a costruire un ponte tra sistemi di istruzione, formazione e mercato del lavoro in 5 Paesi Europei (Spagna, Germania, Italia, Bulgaria, Slovacchia), grazie all’operato di un consorzio coordinato dalla Camera di Commercio Italiana per la Germania del quale sono membri le seguenti organizzazioni:
– Germania: High Tech Startbahn;
– Spagna: Cámara de Comercio e Industria Italiana para España, Asociaciòn Cluster de Automaciòn de Aragòn, IES Tirant Lo Blanc, MCA Madrid Cluster de Automaciòn.
– Italia: Università Telematica UNINETTUNO; Istituto Tecnico Tecnologico Statale A. Volta; Cluster regionale della metalmeccanica Friuli Venezia Giulia.; Consorzio zona industriale di Padova; Polo Tecnologico di Pordenone (affiliato).
– Bulgaria: Technical University of Sofia; Bulgarian Chamber of Commerce and Industry;
– Slovacchia: Presovskaregionalnak omora SOPK, Elcom, Spolocnosts Rucenim Obmedzenym, Presov, Klaster AT+R.

MeMeVET4Industries nasce a seguito di un’approfondita analisi dei settori considerati da parte del consorzio, dalla quale è emersa l’assenza di una regolamentazione comunitaria volta a riconoscere e certificare le abilitá trasversali che connotano i professionisti dei settori metallurgico, meccatronico e automotivo.

Per incoraggiare l’avvio di un processo di armonizzazione e convergenza di settori strategici dell’ Economia Europea il consorzio ha sviluppato un percorso di formazione professionale diretto a giovani studenti e lavoratori al fine di fornire loro competenze chiave per facilitare il loro accesso al mercato del lavoro europeo e la mobilità internazionale di studenti e lavoratori del settore.

Il progetto consta di tre prodotti intellettuali che si produrranno durante la sua implementazione:

– Report:“identificazione delle competenze e dei bisogni delle industrie meccatroniche e metallurgiche”: Il report identificherà le competenze richieste nei diversi Paesi per individuare i bisogni generali del mercato del lavoro europeo e quelli specifici dei settori metallurgico, meccatronico e automotivo;
– Creazione di un nuovo curriculum VET professionale transnazionale: Il CV VET consisterá in dei moduli di formazione il cui obbiettivo è un fomento delle abilità trasversali e soft skills. La formazione garantirá ai lavoratori un livello di specializzazione che renderá riconoscibile il nuovo CV a livello europeo, accelerando le dinamiche cooperative tra l’istruzione e il mercato del lavoro;
– Sviluppo di una e-card: Per garantire una maggiore riconoscibilitá ed esclusivitá dei profili professionali sará prevista una e-card, che consisterà in una scheda informativa digitale personalizzata dove saranno incluse tutte le competenze chiave dei settori meccatronico e metallurgico. Per la progettazione dell’e-card si farà riferimento alla della buona pratica spagnola “Tarjeta Profesional de la Construcciòn (TPC).

Gli effetti Positivi di MEMEVET4Industries si estenderanno su traiettorie multilivello,in considerazione del coinvolgimento di un’ampia platea di stakeholders sia in termini numerici che di differenziazione funzionale: i clusters meccatronici, metallurgici e automobilistici, le organizzazioni pubbliche e private, camere di commercio, ONG, associazioni di categoria, Universitá, centri di ricerca.

Gli stakeholders saranno cooprotagonisti dell’attuazione del progetto, attraverso consultazioni costanti ed in virtù delle attività di disseminazione.

Per seguire gli aggiornamenti, avere maggiori informazioni e far parte del network metti mi piace alla pagina FB MeMeVET4Industries (https://www.facebook.com/MeMeVET4industries/) e visita la web ufficiale (http://memevet.eu/index.html)

Perfil Twitter MeMeVET: www.twitter.com/MeMeVET1?lang=es

Perfil Linkedin MeMeVET:  www.linkedin.com/in/memevet-project-475813175

Scarica la brochure del progetto (in spagnolo)

Progetto selezionato nel bando straordinario di mobilità KA1VET dell’Agenzia Spagnola SEPIE.

Lo scopo di questo progetto è quello di fornire ai partecipanti (29 docenti di scuole professionali del settore alberghiero e turistico in Spagna) le conoscenze necessarie per trasmettere ai propri alunni nozioni relative all’utlizzazione dei prodotti tipici locali come strumenti per la valorizzazione del territorio.

Nel mese di giugno del 2017, i docenti permarranno una settimana in Umbria per partecipare a presentazioni di prodotti docg, doc, igt, igp e di modelli di filiera corta e laboratori di elaborazione di piatti tipici italiani, con particolare attenzione su quelli originari della Regione Umbria.

Le conoscenze acquisite dai docenti verranno trasmesse piú facilmente ai propri studenti, anche attraverso nuovi metodi e metodologie di insegnamento. Tali conoscenze potranno essere sfruttate dagli studenti quando entreranno nel mercato del lavoro come imprenditori o come impiegati nel settore albierghiero e turistico.
Video del progetto

Ente che coordina il progetto
Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna

Partners
• Centro público Integrado de Formación Profesional de Hostelería de Cartagena
• Centro Integrado de Formación Profesional Hostelería y Turismo de Gijón
• Fundación Cruzcampo
• Instituto de Enseñanza Secundaria Almeraya
• IES Diegos de Praves
• Università dei Sapori Soc. Cons. ARL

Dossier mobilità PLVT Giugno
Dossier mobilità PLVT Settembre

La CCIS è partner del progetto TRA.CHE. (training to chemistry), un’iniziativa di mobilitá transnazionale rivolta a giovani piemontesi di etá compresa tra i 18 e i 35 anni interessati a realizzare un’ esperienza all’estero in aziende del settore della chimica e gomma-plastica.

I destinatari del progetto, in possesso di un diploma o laurea tecnico-scientifica, svolgeranno il tirocinio durante un periodo di dodici settimane, di cui le prime due di preparazione linguistica, in uno dei paesi previsti per l’esperienza tra cui la Spagna.

La CCIS si occuperá di selezionare le imprese di accoglienza in Spagna.

Per maggiori informazioni e modulistica:

– Focus Piemonte (www.focuspiemonte.it)
– Conform (www.gruppoconform.it)
– info.tra.che@gruppoconform.it

L’obiettivo del progetto europeo Youth Workers and Rural Heritage Promotion – YRP è quello di promuovere il patrimonio culturale nelle aree rurali attraverso la formazione (corsi online ed esperienze di mobilità) di giovani appartenenti agli stessi territori coinvolti.

In particolare, il progetto mira a creare per i giovani che lavorano nella aree obiettivo un nuovo profilo professionale di “Consulente all’innovazione per la promozione del patrimonio culturale nelle aree rurali”, in grado di utilizzare strumenti digitali per valorizzare il patrimonio rurale locale.

Le attività del progetto avranno un impatto positivo indiretto sulle aree coinvolte, sia in termini di occupazione che di promozione del patrimonio rurale, facendo leva sull’uso delle ICT al fine di stimolare la crescita economica nei territori stessi.

Caratteristiche del progetto
Programma: ERASMUS +
Titolo del progetto: Youth Workers and Rural Heritage Promotion
Numero di riferimento: 2018-3127_602628
Data di inizio: 03/12/2018
Data di fine: 01/06/2020
Durata: 18 meses
Coordinatore del progetto: CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA ITALIANA PARA ESPAÑA – CCIS
Paesi implicati nel partenariato: Spagna, Portogallo, Italia, Polonia, Argentina, Brasile
Settori: Formazione, cultura, ITC, agricoltura

Informazioni addizionali
Il patrimonio rurale è una combinazione di elementi naturali e culturali generati o sfruttati dalle attività agricole nel corso della storia. Si tratta di un insieme di proprietà mobili ed immobili che rappresenta la ricchezza culturale di numerosi territori dediti all’attività agricola (https://www.unia.es/explorar-catalogo/item/carta-de-baeza).
La popolazione rurale rappresenta il 45,7% della popolazione totale mondiale (https://data.worldbank.org/indicator/SP.RUR.TOTL.ZS), pertanto la valorizzazione di tali aree attraverso la presenza di professionisti qualificati difensori del loro patrimonio diventa di fomamentale importanza per lo sviluppo economico e sociale dei territori stessi.
Il progetto permette inoltre di rispondere alle seguenti sfide:
– Fuga di cervelli e emigrazione giovanile dalle aree rurali;
– Scarso utilizzo delle ITC come risorsa per promuovere il patrimonio culturale nelle aree rurali.

Target group: giovani che lavorano nelle aree rurali.

La Fondazione Brodolini – a partire dal 2014 – promuove il programma ‘Open innovation in Agrifood’ volto a favorire:
– l’incontro tra la domanda e l’offerta di innovazione tecnologica nel settore agrifood;
– la nascita di un ecosistema per l’innovazione nel settore agrifood;
– lo sviluppo e il rafforzamento del settore agroalimentare attraverso l’innesto di
innovazioni e soluzioni (anche tecnologiche);
– la diffusione di una cultura di innovazione aperta tra le imprese e le startup e tra
gli stakeholder pubblici e privati che offriranno supporto nella realizzazione;
– la creazione di comunita’ creative, intese come network informali di innovatori che
alimentino un circuito virtuoso di generazione di idee e sviluppo di soluzioni
innovative.

Le prime due edizioni del programma hanno visto la partecipazione di 200 startup da 20 Paesi.

Il programma per il 2018 , scaricabile al seguente link: www.socialroots.eu, comprende:

– una Call for Solutions internazionale, attraverso cui raccogliere idee e soluzioni innovative nel settore agrifood, il cui bando e’ reperibile all’indirizzo web:
www.socialroots.eu/call-for-solutions-2017
Deadline 18 marzo 2018

– un Global Innovation Camp, che si svolgera’ in Puglia dal 15 al 19 di Aprile e ospitera’ le migliori proposte selezionate.
Nell’ambito del Camp, il 16 Aprile vi sara’ una giornata dedicata alle aziende del settore agro-food che potranno svolgere, supportate da esperti, un “Test 4.0 Readiness” sul grado di maturita’ digitale dell’azienda e ricevere consulenza personalizzata.
Deadline 31 marzo 2018

VOLARE, il programma fedeltà di ITA Airways, festeggia il suo secondo compleanno con la speciale promozione “Tripli Punti” dedicata ai soci del programma e con un’altra promozione per coloro che vogliono associarsi

Scarica qui l’offerta

Focus sulla creatività come uno strumento chiave per la gestione aziendale nel workshop organizzato dalla CCIS lo scorso 28 novembre presso la sede della Rappresentanza della Commissione Europea a Madrid

È possibile allenare la creatività? Esistono strumenti “creativi” per migliorare l’ambiente di lavoro? Come creare le condizioni idonee per lo sviluppo di idee innovative?

Queste e altre domande hanno avuto risposta in occasione del workshop “Creatività e imprese: una combinazione vincente” che la Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna ha organizzato il 28 novembre scorso presso la sede della Rappresentanza della Commissione Europea a Madrid.

L’incontro è stato organizzato nell’ambito del progetto europeo CHIMERA (Creative Holism to Improve Management and Enterprenurial Role models and Approaches), che vede impegnata una partnership tra imprese e associazioni con sede in 5 Paesi (Spagna, Italia, Grecia, Polonia e Romania) con l’obiettivo di introdurre competenze creative nei moduli formativi aziendali, inmodo da promuovere lo sviluppo e l’innovazione.

Il workshop è stato intodotto dal giornalista e scrittore spagnolo Alberto Granados, che ha presentato i cinque relatori che hanno trattato il tema centrale dell’incontro da diversi punti di vista.

Nella prima parte dell’incontro, Alessia Correa, esperta di coaching e intelligenza emozionale, ha introdotto il concetto di fiducia creativa, sottolineando la necessità di superare i limiti che spesso inibiscono la motivazione e la capacità di essere creativi.

Roberto Quattraccioni, direttore del’impresa italiana Superficie 8, a capo della partnership CHIMERA, ha presentato le attività realizzate nell’ambito del progetto, tra cui la definizione di un indice per misurare la creatività all’interno delle imprese e la realizzazione di corsi e laboratori di creatività sperimentali nei 5 Paesi coinvolti nel progetto.

La formazione, e in particolare le attività fornative dirette a imprese e imprenditori in Spagna, è stato il tema trattado da Javier Calderon, direttore di CEOE Formación, che ha sottolineato l’importanza che l’innovazione e la creatività hanno acquisito negli ultimi anni nell’ambito della metodologia formativa.

Nella seconda parte dell’incontro sono stati citati alcuni esempi di successo di imprese che hanno introdotto tecniche e processi creativi nella gestione aziendale. In particolare, Maria Escat, professoressa associata presso Il Dipartimento di Organizzazione Aziendale dell’Università Autonoma di Madrid ha presentato le diversi fasi che compongo il processo creativo e le corrispondenti best practices da parte di alcune imprese in Spagna.

Successivamente, Marcello Smarrelli, direttore artistico della Fondazione Ermanno Casoli, ha presentato un interessante progetto che, attraverso la combinazione tra arte e impresa, contriobuisce al miglioramente dell’ambiente di lavoro nelle imprese. Un progetto, quello del’artista in azienda, che è stato proposto con successo in alcune importanti realtà indstriali italiane quali Elica e Chicco Artsana..

Inoltre, i numerosi presenti hanno avuto l’opportunità di osservare “in diretta” una rappresentazione teatrale messa in atto da Jordi David, direttore della Scuola di Teatro ElAlmadén di Madrid, che ha così illustrato le potenzialità del teatro di impresa (business theatre) come strumento formativo “creativo” per il miglioramento dei rapporti di lavoro.

Pianificato l’incontro per rinnovare il piano strategico del turismo con l’obiettivo di recuperaren le posizioni perdute nel mercato globale.

L’appuntamento è dal 7 al 9 aprile a Pietrarsa (Napoli) presso il Museo nazionale ferroviario delle Fs. Nel corso degli Stati generali del turismo sostenibile e della cultura sarà presentata la bozza del Piano strategico nazionale per il turismo le cui linee guida sono state illustrate dal ministro dario Franceschini all’ultimo incontro del Comitato permanente del turismo di qualche giorno fa.

 Al di là dei problemi che stanno caratterizzando il decollo del rinnovato Enit – la trasformazione in ente pubblico economico è risultata finora complessa per l’ente presieduto da Evelina Christillin – gli uffici della Direzione Turismo Mibact, guidata da Francesco Palumbo, hanno lavorato alla stesura dei dossier per arrivare a definire dei principi cardine del documento che segnerà l’azione del Governo ed anche degli enti locali nel campo del turismo.

Come ha sottolineato Franceschini «la riformulazione del Piano strategico di sviluppo del turismo ha come obiettivo di far riconquistare al turismo italiano le posizioni perdute nel mercato globale con l’introduzione delle innovazioni necessarie per rispondere in modo sempre più incisivo alle nuove sfide imposte dalla competizione mondiale».

Il nuovo Piano si baserà inoltre sul lavoro fatto qualche anno fa dal ministro Piero Gnudi.

 Un punto chiave è che nella definizione di un Piano strategico di sviluppo le proposte dovranno evolvere nella definizione di una politica sistemica sia dal punto di vista dei tematismi che da quello territoriale.

Per ulteriore informazione, cliccare nel seguente link

Il progetto “NET-NEET A Network for NEET Mobility” (Erasmus+ KA2), di cui la CCIS è partner insieme ad altre 14 organizzazionei di 6 paesi europei, procede secondo le tempistiche previste.

Aziende, agenzie formative e giovani interessati al progetto si sono iscritti negli ultimi mesi al sito (www.net-neet.es) entrando a far parte della rete che si attiverà per le mobilità internazionali previste per 15 giovani che non studiano né lavorano (NEET è l’acronimo inglese di “Not (engaged) in Education, Employment or Training”) provenienti dai 6 Paesi coinvolti (Italia, Spagna, Danimarca, Francia, Germania, Grecia).

In queste settimane si stanno svolgendo le selezioni dei ragazzi che svolgeranno il ruolo di tutor-accompagnatore nell’ambito delle mobilità che si organizzeranno nei prossimi mesi.  I ragazzi selezionati viaggeranno a Firenze durante la prima settimana di giugno per un incontro formativo sul progetto e sulle funzioni inerenti al loro ruolo.

Tra ottobe e novembre del 2018 accompagneranno i 15 NEET nella loro esperienza internazionale che li vedrà impegnati nella realizzazione di stage presso imprese della durata di due settimane.

Per maggiori infomazioni: www.net-neet.es

Nel documento vengono illustrati i principali risultati raggiunti nel corso dell’anno per ciascuna delle aree di attività della CCIS: eventi, fiere, servizi commerciali, informazione, formazione e progetti europei

È stata pubblicata la relazione annuale delle attività svolte dalla CCIS nel corso del 2015. Si tratta di un documento utile per conoscere i risultati raggiunti dalla Camera per ciascuna delle aree di attivtà che fanno capo ad un dipartimento specifico.

In particolare, sono disponibili le informazioni relative all’attività fieristica, i servizi commerciali e di assistenza alle imprese, gli eventi di promozione per imprese e marchi italiani e spagnoli, i progetti formativi e corsi per professionisti ed i progetti cofinzanziati dalla Commissione Europea.

Il documento è visualizzabile cliccando sull’immagine corrispondente (è possibile scaricare la versione in pdf attraverso questo link)

La CCIS ha pubblicato le schede informative sui mercati spagnolo e italiano relative all’anno 2016.

Queste pubblicazioni, aggiornate annualmente dalla Camera, offrono una panoramica generale sull’andamento delle due economie, con informazioni sulla struttura dei mercati, i dati sul commercio estero e gli investimenti, i principali aspetti della normativa societaria e gli indirizzi utili per gli operatori dei due paesi.

È possibile scaricare le due schede cliaccando sulle immagini corrispondenti:

La spesa totale nel penultimo mese dell’anno raggiunge i 3.943 milioni di euro, il 12,2% in più rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente.

La spesa totale dei turisti internazionali in Spagna nei primi undici mesi del 2015 è cresciuta del 6,4% rispetto allo stesso periodo del 2014, in base ai dati pubblicati dalla Encuesta de Gasto Turístico (EGATUR) pubblicata lo scorso 18 gennaio dall’INE. La spesa media per turista in ciascun viaggio si è attestata sui 1.063 euro, l’1,4% in più rispetto a novembre 2014. La spesa media giornaliera è aumentata a 126 euro al giorno,il  4,4% in più rispetto allo steso periodo dell’anno precedente.

I principali paesi di origine nel mese di  novembre 2015 sono stati il Regno Unito, con il 16,7% della spesa totale, la Germania  (12,7%), la Francia (8,2%) e l’Italia (3,6%). La spesa dei turisti residenti nel Regno Unito è aumentata del 7,2% rispetto a novembre dello scorso anno. I cittadini tedeschi hanno ridotto la loro spesa dell’11,7%, a causa della diminuzione del numero dei turisti (il 6,8% in meno rispetto a novembre 2014).

Le destinazioni preferite nel mese di novembre per i turisti internazionali sono stati le Canarie, con il 30,2% del totale, la Catalogna (22,3%) e l’Andalusia (14,9%).

A Madrid si è registrato un notevole incremento dei turisti che hanno speso il 23,3% in più in termini tendenziali, mentre la spesa totale dei turisti internazionali è scesa dell’8,3% nella Comunità Valenciana e dell’8,2% nelle Isole Baleari.

La spesa dei turisti che non hanno viaggiato attraverso pacchetto turistico rappresenta il 73% del totale, ed è cresciuta del 18,7% in termini tendenziali, mentre la spesa per l’acquisto di un pacchetto turistico per viaggiare in Spagna è scesa del 2,2%.

Nel penultimo mese dell’anno è stato anche notevole l’aumento della spesa totale da parte dei turisti che sono venuti in Spagna per lavoro o per affari, con un  incremento del 74,6% in più rispetto allo stesso mese del 2014.

Nel 2013 la spesa totale per R&S intra-muros è stata di circa 21 miliardi di euro, con un aumento del 2,3% in termini nominali rispetto all’anno precedente.

Secodo i dati pubblicati nel rapporto RICERCA E SVILUPPO IN ITALIA, pubblicato dall’Istat lo scorso 12 dicembre, nel 2013 la spesa per R&S intra-muros sostenuta da imprese, istituzioni pubbliche, istituzioni private non profit e università è stata di circa 21 miliardi di euro, con un aumento del 2,3% in termini nominali rispetto all’anno precedente.

L’incidenza percentuale della spesa per R&S intramuros sul Pil è risultata pari all’1,31%, in aumento rispetto al 2012 (1,27%).

La crescità della spesa per R&S si è verificata in particolare nelle imprese (+3,4% rispetto al 2012), e nelle università e istituzioni private non profit (+3,3%), mentre nelle istituzioni pubbliche ha registrato una diminuzione (-3,4%).

Il contributo del settore privato alla spesa per R&S intra-muros è passato dal 57,2% del 2012 al 57,7% del 2013, mentre quello delle istituzioni pubbliche è diminuito di 0,8 punti percentuali (dal 14,8% al 14,0%) nello stesso periodo.

Il rapporto avanza delle stime relative al bienio 2014-2015, in attes della conferma dei ati relativi a questo periodo. In particolare, per il 2014 i dati di previsione indicano una diminuzione della spesa per R&S a valori correnti (-1,0% rispetto al 2013), dovuta a flessioni nei settori dell’università (-5,9%) e delle istituzioni non profit (-2,7%), e ad aumenti nelle istituzioni pubbliche (+2,3%) e nelle imprese (+0,7%). Per il 2015 ci si attende una diminuzione della spesa del 2,9% sul 2014 nelle istituzioni pubbliche, un aumento dell’1,3% nelle istituzioni private non profit e un aumento dell’1,0% nelle imprese (non sono disponibili i dati di previsione per l’università).

È posssibile scaricare il rapporto completo attraverso il seguente link