Una red de tiendas “True Italian Taste”

Una red de tiendas “True Italian Taste”

La Cámara de Comercio e Industria Italiana para España (CCIS) ha puesto en marcha un proyecto para la revalorización de las tiendas gourmets en España que venden productos italianos auténticos. El objetivo es establecer una red de tiendas “True Italian Taste en gran parte del territorio nacional, para que el consumidor interesado en la gastronomía italiana pueda acceder más fácilmente a toda la información sobre los productos disponible, la localización de las tiendas especializadas presentes en el país, eventuales ofertas especiales, etc.

Se trata de una iniciativa abierta a todos los establecimientos de venta al público ubicados en España, que cuenten con al menos 5 marcas auténticamente italianas presentes en su surtido y con al menos 1 producto para cada una de ellas. 

La adhesión a la red “True Italian Taste” es gratuita. Para solicitar la participación es necesario enviar a la CCIS la solicitud de adhesión acompañada del formulario de registro en el que se debe proporcionar información sobre la tienda y los productos italianos vendidos.

Documentación:

– Solicitud de adhesión 

– Formulario de registro

Reglamento de adhesión a la red de tiendas “True Italian Taste” (leer atentamente) 

Para más información: news@italcamara-es.com

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

El Real Decreto-Ley 7/2021 completa la trasposición de la Directiva “Posting”

El Real Decreto-Ley 7/2021 completa la trasposición de la Directiva “Posting”

El pasado 28 de abril fue publicado en el BOE el Real Decreto-Ley 7/2021 mediante el cual se transpone la Directiva 2018/957 sobre el desplazamiento de personas trabajadoras. ¿Qué se pretende con esta trasposición? Avanzar en la igualdad de trato de los desplazamientos dentro de la Unión Europea, integrando a los trabajadores en el mercado laboral español a partir de un periodo de tiempo determinado.

Este Real Decreto-Ley modifica, entre otras cosas, la siguiente normativa interna:

(i)   La Ley sobre el Desplazamiento Transnacional de Trabajadores (i.e. Ley 45/1999).

(ii)  La Ley de Infracciones y Sanciones del Orden Social (i.e. LISOS).

(iii)  La Ley Ordenadora del Sistema de Inspección de Trabajo y Seguridad Social. Por tanto, se hace necesario revisar la legislación española para incluir las siguientes medidas que obliga la Directiva.

Dos posibles escenarios

En relación a la Ley 45/1999 sobre el desplazamiento transnacional de los trabajadores, se pueden dar dos escenarios:

El primer escenario: el trabajador en cuestión se encuentra desplazado en España durante un periodo de tiempo inferior a 12 meses (previa notificación motivada de la empresa, España podrá ampliar la duración del desplazamiento de 12 meses a 18). En este caso, una de las principales novedades es que se le garantizará al trabajador una serie de condiciones laborales básicas, tales como las dietas o reembolsos para cubrir los gastos de viaje, alojamiento y manutención (el denominado “plus por desplazamiento” el cual, por su naturaleza extrasalarial, no puede ser descontado de la remuneración establecida en la legislación española).

Segundo escenario: desplazamiento del trabajador por un periodo de tiempo superior a 12 o 18 meses. En este caso se deberán garantizar todas las condiciones de trabajo aplicables en España, no solo las básicas, sino las establecidas por ley o por convenio colectivo. Sin embargo, habrá determinadas materias que no serán reconocidas, estas son, normas relativas a la celebración y extinción del contrato de trabajo, normas de no competencia post contractual y normas que regulan regímenes complementarios de jubilación.

Destaca también la introducción de medidas cuyo objetivo es reforzar la cooperación interadministrativa que busca prevenir el fraude en el cual puede incurrir una empresa que pretenda incorporar a un trabajador en el ámbito de aplicación de la ley 45/1999 cuando en realidad no le corresponde. El RDL es claro al respecto: la persona trabajadora en cuestión tendrá derecho a que se le aplique la legislación española en materia de trabajo y Seguridad Social, no pudiendo aplicarse condiciones menos favorables que las condiciones aplicables a las personas trabajadoras efectivamente desplazadas.

Por último, y en relación al régimen sancionador, mediante este RDL se ha ampliado la infracción grave que contempla el artículo 10.2 de la LISOS, infracción sancionable con multa de 626 a 6.250 euros, en donde a partir de ahora se incluye la alegación de circunstancias y hechos falsos (o inexactos) para motivar la ampliación de desplazamientos transnacionales.

Como nota final es importante mencionar que las novedades mencionadas del RDL 7/2021 no resultan de aplicación al sector de transporte por carretera, el cual se seguirá rigiendo por la anterior redacción de la norma.

Fuente: Rödl & Partner – Abogados y Asesores tributarios, S.L.P. www.roedl.com/es

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Los productos biológicos “True Italian Taste” protagonistas de la masterclass con el chef Luca Gatti

Los productos biológicos “True Italian Taste” protagonistas de la masterclass con el chef Luca Gatti

El pasado 28 de abril tuvo lugar la segunda masterclass virtual “True Italian Taste” organizada por la Cámara de Comercio e Industria Italiana para España.

El chef y asesor gastronómico Luca Gatti

En esta ocasión, el chef y asesor gastronómico Luca Gatti, introducido por el director gerente de la CCIS, Giovanni Aricò y el periodista y gastrónomo Alberto Luchini, presentó a los invitados (periodistas, blogueros y profesionales del sector agroalimentario) distintas tipologías de productos italianos biológicos , como quesos, harinas, legumbres y arroces. Entre ellos, cabe mencionar la ricotta de oveja y el gorgonzola de la finca biodinámica Cascine Orsini, el arroz baldo blanco superfino orgánico, el garbanzo negro de Murgia y la harina de espelta bío. 

Gatti, que cuenta con una gran experiencia en el uso de productos orgánicos y ecológicos para la elaboración de platos y recetas que ponen en valor la tradición, calidad y salud, presentó las propiedades de cada uno de los productos protagonistas del evento, así como las modalidades de utilizo y conservación.

También preparó en directo una tarta de queso de oveja, crumble y mermelada, que los operadores, periodistas y blogueros invitados pudieron repetir en su casa utilizando los productos que recibieron para la ocasión, gracias a la colaboración con NaturaSí.

El evento forma parte de las iniciativas que la CCIS organiza en el ámbito del proyecto True Italian Taste, financiado y promovido por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia y gestionado por Assocamerestero, la asociación de las Cámaras de Comercio italianas en el mundo.

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Webinar “España e Islas Canarias: oportunidades de negocios en ámbito UE e intercontinental

Webinar “España e Islas Canarias: oportunidades de negocios en ámbito UE e intercontinental

La Cámara de Comercio Italiana e Industira para España (CCIS), a través de su Antena Territorial en Tenerife. organiza para el 25 de mayo de 2021, a partir de las 10:00 (hora peninsular), un encuentro virtual sobre las oportunidades de negocio que Tenerife puede ofrecer a los inversores italianos, con especial atención a las ventajas económicas y fiscales. En concreto, el encuentro tiene como objetivo presentar las oportunidades comerciales y logísticas que España y Canarias ofrecen a las empresas italianas, gracias a los acuerdos bilaterales entre el país ibérico, los mercados emergentes de América Latina y África y gracias al papel estratégico de las Islas Canarias.

El Webinar, presentado por el Secretario General de la CCIS, Giovanni Aricò, y por el Cónsul Honorario en Tenerife y delegado de la CCIS en la isla, Silvio Pelizzolo, contará con la participación de Simone Ferrali (Responsable del Italian Desk CCIS), Isabel Turillo (consultor y socia de la Cámara) y Michele Scotti D’Antuono (Gerente General de Blueseatrade – firma consultora que opera en el campo del comercio internacional y logística derivada).

Después de la presentación los participantes tendrán la posibilidad de profundizar los temas tratados a través de entrevistas individuales y confidenciales (es necesario solicitar con antelación este servvicio) .

El webinar, de hecho, es una preparación para una futura misión comercial en Tenerife para conocer de primera mano las oportunidades sectoriales y establecer contactos con potenciales socios comerciales.

Para más información sobre el webinar: ccis.tenerife2@italcamara-es.com

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Plazos y régimen sancionador para las Cuentas Anuales de 2020

Plazos y régimen sancionador para las Cuentas Anuales de 2020

Una vez transcurrido el primer trimestre del año, se inicia un periodo en el que comienzan a devengarse ciertas obligaciones contables y mercantiles referidas a la formulación; aprobación de cuentas anuales; depósito; y presentación de libros ante el Registro Mercantil.

A continuación, procedemos a recordarles los plazos máximos en aquellos supuestos en os que el cierre del ejercicio social coincida con el año natural:

  • Formulación de cuentas anuales 3 meses, contados a partir del cierre del ejercicio social: el 31 de marzo de 2021
  • Aprobación de cuentas anuales 3 meses, contados a partir de la fecha de formulación: 30 de junio de 2021
  • Depósito de cuentas anuales 1 mes, contados a partir de la aprobación de las cuentas anuales: el 30 de julio de 2021
  • Presentación de libros ante el RM 4 meses, a partir del cierre del ejercicio, es decir, el 30 de abril de 2021.

Asimismo, en virtud de  la disposición final octava del RDL 05/2021, existe la posibilidad de celebración para las S.A, durante el año 2021, de juntas telemáticas, con las mismas garantías que se han exigido para la utilización de estos medios durante la vigencia del Real Decreto-ley 8/2020.

Por último y es importante señalar la aprobación del Régimen sancionador por incumplimiento de la obligación del depósito de cuentas anuales. Las sanciones que pueden imponerse son las siguientes:

a) La sanción será del 0,5 por mil del importe total de las partidas de activo, más el 0,5 por mil de la cifra de ventas de la entidad incluida en la última declaración presentada ante la Administración Tributaria, cuyo original deberá aportarse en la tramitación del procedimiento;
b) En caso de no aportar la declaración tributaria citada en la letra anterior, la sanción se establecerá en el 2 por ciento del capital
c) En caso de que se aporte la declaración tributaria, y el resultado de aplicar los mencionados porcentajes a la suma de las partidas del activo y ventas fuera mayor que el 2 por ciento del capital social, se cuantificará la sanción en este último reducido en un 10 por ciento.

Por lo anterior, es necesario que presten atención a los plazos y a las nuevas reformas.

Fuente: Miñanabeltrán Tax & Legal – https://minyanabeltran.com/

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Nace “Visit Italy Web Radio”, la primera radio internacional para la promoción y la reactivación del turismo italiano

Nace “Visit Italy Web Radio”, la primera radio internacional para la promoción  y la reactivación del turismo italiano

A partir del 4 de mayo 2021, Italia promoverá el turismo en el mundo también a través de la radio online. El Enit, la oficina de turismo de Italia que promueve Italia como destino turístico con 27 oficinas en Europa, América, Asia y Oceanía, anuncia el lanzamiento de Visit Italy Web Radio, la primera radio online internacional para la promoción y la reactivación del turismo italiano a través del entretenimiento musical.

Noticias multilingües, emisiones en directo con corresponsales de 23 países, podcasts, actualizaciones minuto a minuto sobre el turismo, programas temáticos, tertulias sobre viajes, artículos sobre las novedades literarias y los viajes, entrevistas exclusivas con personalidades de renombre a nivel nacional e internacional, pero sobre todo mucha música italiana como potente herramienta de difusión de la cultura, la historia, las tradiciones y el estilo de vida italianos.

Visit Italy Web Radio, el sonido de Italia en el mundo, para hablar del país transalpino en Italia y en el extranjero. Se enriquecerá con una selección de piezas musicales dividida en varios “Especiales” por categorías y géneros para saborear y descubrir la Península a través de las interpretaciones de artistas extranjeros vinculados a Italia, la ópera en la música, los mejores músicos del panorama italiano del jazz y el swing, los magníficos años 30-40-50 y la música de baile italiana.

Habrá noticias ad hoc sobre las tendencias del turismo nacional e internacional, sobre el arte, la cultura, la enogastronomía, el turismo activo, la sostenibilidad, el folclore con una mirada que devuelve la percepción de Italia a escala mundial. La radio se podrá escuchar a través del player de la página web oficial de Italia (Italia.it) y en la página web de Enit.it, en el app store de mac, google play, app gallery de huawei, en alexa de amazon y en google home. Será una herramienta no sólo para acercarse y enamorarse aún más de Italia, sino también para aprender el idioma y la cultura a través de la música y el entretenimiento.

Comienza a lo grande y será la radio online oficial del Giro E en el Giro D’Italia 2021 del 8 al 30 de mayo. El Enit también firmará una serie de contenidos de vídeo que darán visibilidad a los lugares por los que pasa la Carrera Rosa y atravesarán Italia para promover la Península y la sostenibilidad desde la perspectiva de la bicicleta, marcando una nueva dirección para el sector.

Por su carácter itinerante -explica el Presidente del Enit,  Giorgio Palmucciel ciclismo es el deporte que, más que ningún otro, consigue mostrar la belleza del territorio, llegando a los hogares y a los corazones de la gente, y gusta sobre todo a los extranjeros: el 61% de los cicloturistas que recorren Italia proceden del extranjero. El atractivo del turismo deportivo italiano en los mercados extranjeros es cada vez mayor y en la época pre-Covid marcaba un +19,7% equivalente a 4 millones de pernoctaciones y un +9,4% equivalente a 484 millones de euros de gasto“.

Enlaces en directo para vivir toda la emoción de la carrera contada por los corredores elegidos por Enit. Treinta influencers y periodistas nacionales e internacionales formarán el equipo de ciclistas de la Oficina de Turismo de Italia, seleccionados en Italia y en el extranjero. El objetivo es mostrar las excelencias italianas, promover el turismo sostenible y dar a conocer también zonas menos conocidas y las grandes ciudades desde un ángulo diferente.

El capitán del equipo Enit será también este año el ex-ciclista profesional Max Lelli. “Es un sueño poder hacer Visit Italy Web Radio -explica Giovanni Bastianelli, Director del Enit y creador del proyecto-. El objetivo principal es poder dar a conocer Italia a través de una herramienta tan difundida y cercana como la radio. Un medio que atraviesa el tiempo con una capacidad siempre renovada de reinventarse. La radio es capaz de llegar a cualquier sitio y de marcar la diferencia, permite cerrar los ojos y soñar con estar en cualquier lugar y vivir cualquier emoción, como el turismo“.

Con motivo del lanzamiento de la radio en el Giro de Italia se lanzará el certamen musical “Il CantaGIRO-E” con las canciones del corazón italianas promovidas e interpretadas por los corredores de los equipos que participarán en el Giro E, el Giro de Italia con bicicletas eléctricas en las mismas metas del Giro de Italia. 

Para oir player en la web Italia.it y enit.it  

https://www.inmystream.app/player2/enit.html

app IOS

https://apps.apple.com/it/app/visit-italy-web-radio/id1541700810

app Huawei

https://appgallery.huawei.com/#/app/C104248409

app Android

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.visititalywebradio

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Sicilia protagonista de la nuea semana gastronómica regional en Madrid

Sicilia protagonista de la nuea semana gastronómica regional en Madrid

Continua el ciclo de Semanas Gastronómicas Regionales que la Cámara de Comercio e Industria Italiana para España (CCIS) organiza dentro de la iniciativa True Italian Taste y en esta ocasión la región protagonista es la isla de Sicilia.

El restaurante Pante de Madrid, desde la zona de Retiro, se encargará de recrear esos sabores mediterráneos del lunes 3 al domingo 9 de mayo, a través de este delicioso menú elaborado por el chef Manfredi Bosco:

El chef Manfredi Bosco – Restaurante Pante de Madrid

Caponata siciliana
(Guiso clásico de su cocina que se elabora principalmente con berenjenas, apio, tomates, olivas, etc., cortados finamente, AOVE y alcaparras)

Cavatelli alla norma
(Pasta fresca con salsa de tomate y berenjenas)

Bacio pantesco
(Tortitas rellenas de ricotta al limón y gotas de chocolate)

Botella de vino Donnafugata Zibibbo Lighea

Para elaborar esta propuesta se utiilizan los siguientes productos auténticos italianos: Ricotta dolce siciliana, que es un requesón de oveja empleado principalmente para los postres; Pomodori pachino, una variedad de tomate de Pachino y de toda la costa sureste de Sicilia a la que la UE ha otorgado protección IGP desde 2003; Cavatelli, un tipo de pasta de pequeño tamaño, con forma de vaina y borde redondeado, parecido al ñoqui, que se elabora sin huevo. Tiene una forma similar al casarecci, pero menos largo. 

Y por último el vino, en esta ocasión un blanco ideal para acompañar al marisco y la pasta: Donnafugata Zibibbo Lighea.

Las semanas gastronómicas regionales italianas, que se organizan dentro de True Italian Taste son una iniciativa del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia en colaboración con Assocamerestero (la asociación de las Cámaras de Comercio Italianas en el Exterior). 

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Masterclass True Italian Taste sobre productos italianos biológicos – 28/04/2021

Masterclass True Italian Taste sobre productos italianos biológicos  – 28/04/2021

Tras presentar los principales quesos y embutidos italianos gracias a la colaboración con la chef Enrica Barni de la Accademia del Gusto de Madrid, la Cámara de Comercio e Industria Italiana para España organiza una nueva masterclass virtual como parte del proyecto True Italian Taste, el próximo 28 de abril.

En esta ocasión, se hablará de productos biológicos italianos gracias a la presencia del chef y asesor gastronómico Luca Gatti, quien cuenta con una gran experiencia en el uso de productos orgánicos y ecológicos para la elaboración de platos y recetas que ponen en valor la tradición, calidad y salud.

La masterclass que impartirá el chef Gatti será una oportunidad para conocer de cerca algunos tipos de productos orgánicos italianos, como quesos, harinas, legumbres y arroces. Entre ellos, podemos mencionar la ricota de oveja de la finca biodinámica Cascine Orsini, el arroz baldo blanco superfino orgánico, el garbanzo negro de Murgia y la harina de espelta bío.

El chef también preparará en vivo una tarta de queso de oveja, crumble y mermelada, que los operadores, periodistas y blogueros invitados podrán repetir en casa utilizando los productos que les serán entregados para la ocasión, gracias a la colaboración con NaturaSí.

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Plataforma de aprendizaje EU Heritage: programas de formación sobre patrimonio cultura

Plataforma de aprendizaje EU Heritage: programas de formación sobre patrimonio cultura

Ya está en marcha la plataforma de e-learning EU Heritage, el proyecto europeo que tiene como objetivo incrementar la competitividad de las empresas y organizaciones territoriales activas en la promoción y valorización de su patrimonio cultural y creativo.

La plataforma de e-learning se centra en un enfoque experiencial y desarrolla una metodología intersectorial y multidisciplinar que aumenta las posibilidades de conectar los distintos ámbitos del patrimonio cultural con otros sectores: el turismo, la tecnología, las industrias creativas y culturales, el espíritu empresarial y los negocios.

El curso formativo está diseñado para todos los profesionales, nuevos o experimentados, interesados en el patrimonio cultural y el turismo, así como para los estudiantes que algún día puedan formar parte de la comunidad. La experiencia laboral en el sector puede ser útil, pero no es obligatoria.

El contenido se organiza en torno a 5 módulos temáticos. Una vez completado el curso en línea y superado al menos el 45% tanto del material de aprendizaje como de las actividades calificadas (cuestionarios), los alumnos podrán obtener el Certificado de Finalización. El curso en línea sobre el patrimonio de la UE ofrece 20 créditos ECTS y la evaluación se realizará de acuerdo con las herramientas de la UE. Se concederán insignias abiertas a los alumnos tras la finalización satisfactoria de cada módulo.

Puede encontrar más información en el siguiente enlace: https://www.euheritage.eu

Y aquí puede rellenar el formulario de solicitud:


Plazo de inscripción: hasta el 26 de mayo de 2021

Para cualquier información adicional: eudesk@italcamara-es.com

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Del 26 de abril al 2 de mayo la región de Campania protagoniza las Semanas Gastronómicas Regionales

Del 26 de abril al 2 de mayo la región de Campania protagoniza las Semanas Gastronómicas Regionales

Después de Lazio y Puglia, se podrá seguir descubriendo Italia a través de las Semanas Gastronómicas Regionales que organiza la Cámara de Comercio e Industria Italiana para España en Madrid dentro de la iniciativa True Italian Taste y esta vez se viajará al suroeste del país, a la región de Campania, cuya capital es Nápoles.

Del lunes 26 de abril al domingo 2 de mayo, en los 10 locales de Grosso Napoletano en Madrid -incluyendo ‘Senza Glutine– se podrá viajar con el paladar con esta propuesta:

  • Caprese avocado. Actualización de la conocida ensalada de la isla de Capri: mozzarella di bufala campana DOP, tomate, aguacate -como añadido a la receta original- y AOVE.
  • Pizza Margherita. La pizza reina, la más conocida y la más famosa en Nápoles: elaborada con Fior di latte campano, tomate y albahaca.
  • Pizza Marinara. Pizza napolitana típica condimentada con tomate, ajo, orégano y aceite. Debe su nombre al hecho de que sus ingredientes se conservan mucho tiempo, de forma que podían transportarse fácilmente para que los marineros la elaborasen en sus largos viajes
  • Pizza de Nutella. El toque dulce lo pondrá otra pizza que ha popularizado en Madrid este restaurante.

Para acompañar la pizza la propuesta incluye cervezas artesanales italianas: Gradisca y Volpina.

Entre los ingredientes que se utilizan en estas recetas hay tres productos gastronómicos auténticos como son la archiconocida Mozzarella di bufala campana DOP, un queso fresco de pasta hilada que se prepara exclusivamente con leche de búfala, según las antiguas tradiciones italianas. Se trata de la única mozzarella del mercado que ha obtenido el reconocimiento europeo de DOP. El Consorzio di tutela della Mozzarella di Bufala Campana DOP (Consorcio de la Protección del Queso de Búfala de Campania) es una organización que reúne a más de 200 productores y es responsable de la protección, vigilancia y promoción del producto. 

El segundo es el Tomate San Marzano, una variedad autóctona que se usa en una de las salsas más apreciadas en la cocina italiana, sobre todo en el empleo de la preparación de pizzas. Suele cultivarse en las laderas del Monte Vesubio, en las denominadas viñas del San Marzano.

Por último, otro de los ingredientes estrella de la famosa pizza Margherita es el queso fresco Fior di latte campano, elaborado con leche entera de vaca. Se obtiene de forma similar a la mozzarella.

Las Semanas Gastronómicas Regionales en Madrid son una iniciativa organizada en el marco del proyecto True Italian Taste, promovido y financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia y gestionado por Assocamerestero, la Asociación de Cámaras de Comercio Italianas en el Exterior.  

Para más información: https://www.100autentico.es/semanas-gastronomicas/

 #trueitaliantaste 

#iffoodcouldtalk

#extraordinaryitaliantaste

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

L'uso di cookies

Questo sito utilizza cookies per voi di avere la migliore esperienza utente. Se si continua a navigare si sta dando il suo consenso all'accettazione dei cookie e l'accettazione della nostra politica dei cookie di cui sopra, fare clic sul link per maggiori informazioni.

X