El mercado italiano protagonista en Sevilla

El mercado italiano protagonista en Sevilla

Il segretario generale della CCIS, Giovanni Aricò, è stato uno dei relatori presenti alla giornata “Italia: un gran país, un gran mercado” organizzata dalla Camera di Commercio di Siviglia, in collaborazione con il Comune di Siviglia, per presentare le opportunità del mercato italiano agli imprenditori locali

 

Lo scorso 12 giugno, nella sede della Camera di Commercio di Siviglia, si è svolta la giornata “Italia: un gran país-un gran mercado”, un appuntamento per promuovere le opportunità del mercato italiano per il tessuto imprenditoriale della città andalusa, che è stato inaugurato da Pietro Sebastiani, Ambasciatore d’Italia in Spagna; Francisco Herrero León, Presidente della Camera di Commercio di Siviglia; José Antonio Vázquez Rosso, direttore Territoriale di Commercio e Delegato in Andalusia – ICEX; Luis Miguel Pons, direttore di Obra Social de la Fundación Cajasol; e Álvaro Portes, direttore territoriale per l’Andalusia e l’Estremadura di CESCE.

Nel suo intervento, Pietro Sebastiani ha evidenziato “le buone relazioni bilaterali tra Spagna e Italia, con un volume di interscambio commerciale tra i paesi che nel 2013 ha superato i 31 milioni di euro”, informando anche gli imprenditori presenti della celebbrazione di Expo Milano, che si terrà nel capoluogo lombardo il prossimo anno e si centrerà sull’alimentazione ela nutrizione. Un incontro, secondo l’Ambasciatore Sebastiani, “che risponde alla crescente attrazione, a livello mondiale, che esercita lo  stile di vita mediterraneo e la sua alimentazione. Spagna e Italia sono grandi ambasciatori di questo stile di vita e condividono grandi opportunità”.

 

Durante la giornata sono stati trattati vari temi relativi al mercato italiano. In particolare, Álvaro Portes ha spiegato l’evoluzione del rischio imprenditoriale in Italia, mentre che il Consigliere Economico Commerciale dell’Ambasciata d’Italia in Spagna, Marco Rusconi, e il direttore dell’ufficio dell’Agenzia Italiana del Commercio Estero (ICE) a Madrid, Marco Verna, hanno parlato  rispettivamente dell’evoluzione dele relazioni commerciali tra Italia e Spagna e gli aiuti istituzionali allo sviluppo di progetti di investimento.

 

Presente come relatore anche il segretario generale della Camera di Commercio e Industria italiana per la Spagna – CCIS –Giovanni Aricò, che ha illustrato i principali aspetti che differenziano il mercato italiano da quello spagnolo, così come qi servizi che la CCIS mette a disposizione degli operatori locali interessati a commercializzare i propri prodotti in Italia. Tra questi, la ricerca di partner commerciali e intermediari; la definizione di strategie di penetrazione e commercializzazione del prodotti nel mercato; la realización di azioni collaterali `per la promozione ed il testi del prodotto; servizi logistici integrati e accesso al finanziamento grazie agli accordi con le imprese e gli enti associati alla CCIS.

 

La chiusura dell’atto è spettata a Carlos J. Ruiz-Berdejo Sigurta Muchetti, console d’Italia a Siviglia e delegato della CCIS per l’Andalusia Occidentale e l’Estremadura.

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Éxito de la sexta edición de PASSIONE ITALIA en el año del centenario de la CCIS

Éxito de la sexta edición de PASSIONE ITALIA en el año del centenario de la CCIS

La tradicional cita anual de promoción de las excelencias del Made in Italy en España, se celebró del 31 de mayo al 6 de junio de 2014

 

Un año más, Italia y sus excelencias han sido protagonistas del gran evento “Passione Italia”, que la Cámara de Comercio e Industria Italiana para España –CCIS- lleva organizando desde 2009 y que tiene como objetivo dar a conocer al público las excelencias gastronómicas, turísticas y culturales del país trasalpino.

La edición de este año, que tuvo lugar del 31 de mayo al 6 de junio de 2014, ha coincidido con la celebración del 100º aniversario de la CCIS, fundada por un grupo de emprendedores italianos en 1914.

ENLACE AL VÍDEO DE LA SEXTA EDICIÓN DE “PASSIONE ITALIA”

 

 

Jornadas de Puertas Abiertas

Entre las iniciativas organizadas en el ámbito de este gran evento cabe destacar las tradicionales Jornadas de Puertas Abiertas en el patio de la Escuela Italiana de Madrid. Durante dos días (31 de mayo y 1 de junio), gracias a la colaboración de la Embajada de Italia en Madrid y la Escuela Italiana de Madrid, se organizaron degustaciones, música, animación, conciertos, “aperitivos italianos”, sorteos y otras actividades en una gran fiesta a la que acudieron más de 4.000 personas.

 

La presencia de stands gastronómicos permitió al público conocer de primera mano algunos de los productos más emblemáticos de la tradición gastronómica de Italia, entre estos: quesos, pasta fresca y seca, embutidos, conservas, dulces, licores, vinos y aceites extra vírgenes. Especialmente importante los productos procedentes de las provincias calabresas de Crotone y Cosenza, gracias a la participación de las dos Cámaras de Comercio locales que han logrado implicar a numerosas empresas de su territorio. También hubo exposición y venta de productos artesanales y stands de promoción turística para promocionar algunos de los itinerarios con más encanto para descubrir provincias y territorios del centro y sur de Italia, entre ellos las provincias de Cosenza, Crotone, Matera, Brindisi, Foggia, Siracusa, Salerno y la región de Cerdeña.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

Entre las numerosas actividades propuestas, hay que subrayar el gran éxito de los show cooking del chef calabrés Manfredi Bosco y de los talleres gastronómicos propuestos por el kitchen bar Grazie Mille, la pizzería Pizzamore, la empresa Trigoduro y el chef de Cerdeña Cristiano Cugusi.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

Los conciertos de Million Dollar Mercedes Band y del artista italiano Raffaello, que estuvo acompañado  durante la noche del 1 de junio por Bimba Bosé, lograron cautivar al público presente.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

Relevante ha sido también la participación de los representantes de las principales instituciones italianas en España durante la tarde del sábado, que culminó con los discursos del embajador de Italia, Pietro Sebastiani, del director de la Escuela Italiana de Madrid, Cosimo Guarino, del presidente de la CCIS, Marco Pizzi y de la presidenta de las Cámaras de Comercio de Cosenza y Crotone, Donatella Romeo.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

En su intervención, Pizzi presentó al público la novela CIEN, publicada por la CCIS para conmemorar su centenario, aprovechando la presencia del autor Giorgio Silvestri.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

 

“Italia in Piazza” 

 

La cita con las excelencias del “made in Italy” se trasladó a la céntrica plaza de Callao, en pleno corazón de Madrid. Bajo el lema “Italia in Piazza”, del 3 al 5 de junio se dispusieron casetas para la  promoción del turismo y la gastronomía italiana, además de la exposición Italian design & Industry, realizado en colaboración con ICE – Agencia Italiana para el Comercio Exterior: un interesante viaje a través de las marcas más emblemáticas de la industria y del diseño del país trasalpino.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

Italia in Piazza” se inauguró el 3 de junio por la tarde, contando con la presencia del embajador de Italia, Pietro Sebastiani, el director de la CCIS, Giovanni Aricò, el director de la oficina ICE de Madrid, Marco Verna, la directora general de Comercio y Mercados del Ayuntamiento de Madrid, Dolores Flores, y el alcalde de Turín, Piero Fassino. La capital de Piamonte fue la protagonista del gran evento organizado en la Embajada de Italia en Madrid el 2 de junio para celebrar el día de la República Italiana, y el mismo alcalde estuvo presente en el evento de presentación de la oferta turística organizado la tarde del día 3 de junio por Turismo Torino y la oficina ENIT de Madrid, en la sede del Instituto Italiano de Cultura.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

El mismo día 3 d junio, en el túnel Italian design & Industry presente en la plaza de Callao, la CCIS organizó un evento de presentación de la iniciativa “La CCIS per il sociale” para la promoción del turismo ético y accesible. Entre los proyectos presentados a la prensa y operadores turísticos convocados, cabe destacar la “Liga de las Ciudades Históricas Accesibles”, que la Fundación ONCE lleva a cabo en España, y el turismo ético antimafia, a cargo de la asociación siciliana Addiopizzo Travel y que, tal como subrayó su representante Ermes Riccobono, apoya a todos los operadores locales del sector que tienen el valor de negarse a pagar el “pizzo” (una forma de extorsión a los comerciantes locales).

 

Durante los tres días de “Italia in Piazza” cobró especial protagonismo Expo Milano 2015, la gran exposición universal que se celebrará el año que viene en la capital de Lombardía, de mayo a octubre, con la entrega de material informativo y divulgativo sobre su lema “Alimentar el Planeta. Energía para la Vida”.

 

“I Mercati in festa”

Passione Italia concluyó el día 6 de junio con el evento “I Mercati in festa”, durante el cual se organizaron actividades de promoción de las excelencias gastronómicas italianas en el Mercado de la Paz, en la calle Ayala 28 de Madrid.

Durante el concierto de música italiana “Bella Italia”, organizado por el mismo Mercado de la Paz, el chef calabrés Manfredi Bosco realizó un show cooking con la preparación de platos y recetas italianas, en colaboración con Barilla, la multinacional italiana líder en el mercado de la pasta seca, y la empresa Artesano de la Pasta.

En particular elaboró también platos y recetas típicas de la región de Calabria, ubicada en el sur de Italia, que fueron degustados por el numeroso público presente.

Successo della sesta edizione di PASSIONE ITALIA nell’anno del centenario della CCIS

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Pin on PinterestShare on LinkedIn

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

L'uso di cookies

Questo sito utilizza cookies per voi di avere la migliore esperienza utente. Se si continua a navigare si sta dando il suo consenso all'accettazione dei cookie e l'accettazione della nostra politica dei cookie di cui sopra, fare clic sul link per maggiori informazioni.

X